Document translation that
preserves every detail
Meet the new standard in AI document translation. Translate documents in 50+ languages while keeping the original layout, tables, fonts, and formatting. Built for teams that need accuracy.
Drag-and-drop translation
for any file type
Upload your document and get a translated version in seconds — with tables, headers, fonts, and formatting fully preserved.
See the Difference
A poorly scanned, handwritten document — converted into a fully structured, editable file with complete accuracy.
Translation accuracy at scale
From law offices to government agencies, teams rely on Lexitar for accurate, format-preserving document translation.
Built for real documents
Not a text-only translator. Full document understanding with layout preservation across formats.
50+ languages
From Arabic to Vietnamese. Native-level accuracy for every language pair.
Any document format
PDF, Word, Excel, images, scanned documents — upload anything.
Context-aware translation
Understands idioms, terminology, and domain context. Reads naturally.
Layout preservation
Tables, headers, fonts, colors — your translated document matches the original.
Secure processing
Documents are processed and never stored. Signatures and stamps preserved by default, with optional redaction.
Custom glossaries
Your terminology, consistently translated. Upload once, apply everywhere.
Trusted by professionals worldwide
"We used to spend 3 hours reformatting translated contracts. With Lexitar, the formatting is preserved perfectly. It's saved our team dozens of hours every month."
"The layout preservation is genuinely impressive. Tables, headers, stamps — everything stays in place. Finally a translation tool that understands documents, not just text."
"We handle immigration paperwork daily. Lexitar translates birth certificates and official documents with the exact formatting authorities require. The zero-retention policy was essential for our compliance."
Explore our 50+ languages
Translate between any combination of supported languages with native-level accuracy.
Start translating today
1 free translation included. No credit card required.